小茉莉家的書房 blog.boolog.com.tw/stardi


童話故事都是千真萬確的:不是因為它們告訴我們惡龍真的存在,而是因為它們告訴我們,惡龍是可以打敗的。

Fairy tales are more than true; not because they tell us that dragons exist, but because they tell us that dragons can be beaten.

--- G.K. Chesterton, English novelist, 1874 ~ 1936

2013年2月21日 星期四

小茉莉的英文寒假作業

“Oops, Your Highness! The bad news is you are a frog princess.”
 “But the good news is that my spell works.” 


這是小茉莉的英文寒假作業 ~ 「改編一則童話故事」

Actually, the little fairy is not a fairy. She is just an evil witch who dresses like a fairy. She wants the frog to take her to little red riding hood's Grandma's home.

So the frog leads her to a cave and shouts "OPEN PIZZA!", the cave opens, but something terrible happens. The frog finds Goldilocks climbing the beanstalk! Goldilocks shouts "AAAHHH!!!!!" because the frog sees her underpants! The frog says sorry and goes on. The witch follows.

They run through the cave and enter a forest. It finds a house and says, "This is her house." So the witch thanks it and goes inside the house, but it is three little pigs' house! The pigs are very jealous so they hit the witch. She wants to call the frog but the frog runs to the castle where the witch turned him into a frog. He finds the spell book and turns himself back.

 - The End of Part 1-

故事寫完後,Tina 老師要他們做成一本小書或繪本,小茉莉自認為很酷的點子是把它做成捲軸,把故事中的人物畫好之後,又畫了張大大的青蛙做成背版,完成她的寒假作業。

沒有留言: