小茉莉家的書房 blog.boolog.com.tw/stardi


童話故事都是千真萬確的:不是因為它們告訴我們惡龍真的存在,而是因為它們告訴我們,惡龍是可以打敗的。

Fairy tales are more than true; not because they tell us that dragons exist, but because they tell us that dragons can be beaten.

--- G.K. Chesterton, English novelist, 1874 ~ 1936

2000年4月24日 星期一

燕心果 + 草山夜雨

[ 2000.04.23 ]

據說日本文壇有一種傳統習慣,作家在歸隱封筆之前,一定要為兒童們寫一 本書,算是對所屬族群社會的一種回饋。
 
這星期特別要來推薦一本本土的童話創作 --- 鄭清文的《燕心果》。 首先,書的封面就是一幅值得收藏的好畫:畫面中間一道石梯緩緩接上上端的古樸樓廈, 幾隻雞鴨隨意步行在階上。左下方兩條油亮辮子繫著小紅蝴蝶結的女孩, 瓜子臉上兩隻大眼睛,穿著青色衣裳,雙手捧著一束白色花朵,隔著石梯的右邊是赭黃的磚瓦屋舍。構圖簡潔,用色溫冷互濟,陰陽和諧平衡。 

書中共有十九篇童話創作,雖沒有誇張到李喬在跋中說的一讀一流淚,但是像紅龜粿、鬼姑娘、燕心果幾篇,讀來真的也就像是被一條細細的繩子給繫到了心上,牽動著心底的最深處,令人唏噓。其實給人的感覺有點兒像是阿保美代,都是以台灣或是日本的本土觀照為基調,都蘊藏了悠長的哀愁教人反覆思量。


 

O0o.  馬路小情報   .o0O  
格林很奇怪的出版了一本中國古典情詩選《人生自是有情癡》。裡面收錄了膾炙人口的情詩(和詞),印刷精美,精裝口袋本,只賣99元。
;-)
星期六在敦南誠品了卻了一樁心事後,很舒暢的淋了一小陣子雨,不期然的 (因為我忘了帶錢包出門) 和很久不見的好朋友一起享用了香甜好吃的烤紅魽下巴, 松茸湯和壽司的溫馨晚餐,之後又趁著夜雨趨車上陽明山。路燈照亮了 一絲絲的雨水,順著雨絲仰望陽明公園高聳的白色拱門和緊鄰的大樹,更覺得寧謐。錯過了第一停車場的路口,迷途到了一扇古意盎然的木門,才稍停留,就有人殷勤跑出來說還沒打佯。

木門後面是一方空地,臨著一個小山谷,白日天晴的時候應該是視野很好,可以 遠眺,啟人胸壑的吧。空地的旁邊是一個不算小的竹棚,現在裡面只有我們三個客人,喝著蓮花茶,覺得好像身處在胡金銓的電影裡。
 
回程的時候,雨已稍歇,夜霧漸起。車子在迷濛中緩緩前進,昏黃色的路燈燈光溫柔的穿過樹叢,立體感十足的一道道光柱或是擦車而過,或是直接穿過,如處奇妙幻境之中。

2000年4月17日 星期一

頑童流浪記 + 愛的教育

[ 2000.04.16 ]

有些人的聲音會帶著陽光,讓聽到的人,就像是電池重新充滿了電般 (請想像蠻牛的廣告加上男兒當自強的配樂)。很我也有一些這樣子的好朋友 (多麼榮幸!)

有些朋友在問Stardi是什麼意義?其實是《愛的教育》裡主角安利柯的好同學之一, 身材矮短精實,個性敦厚老實,雖然家貧,卻愛看書,是我很喜歡的一個角色,於是就借來用了。
剛好有同事傳給我一篇〈吃餅哲學〉(附在最後) 裡提到了《湯姆歷險記》。

這星期就來推薦這兩本青少年文學作品吧!

馬克吐溫的《湯姆歷險記》和《苦兒流浪記》一直是我很喜歡的書。部份是因為書裡描繪的密西西比河上的蒸氣遊輪 (這也是我當初選擇到 New Orleans念書的原因之一,也因為到過 New Orleans,而更喜歡馬克吐溫的著作。)

湯姆和哈克都是心存善念,而且有勇氣又聰明有智慧的小孩,否則怎麼有本事惡作劇。 但是卻被一般人認為是行為偏差愛做怪的孩子。此刻的我正在資策會上課,台上的講師數次強調台灣企業缺乏創新的能力。

哎!哎!哎!如果一個社會只會要求每個小孩要規規矩矩,那麼那來的創意 ...?

除了〈吃餅哲學〉裡提到的那一段漆油漆的經典片段之外,還有無人島上的颱風夜,湯姆親眼目睹自己的葬禮,和偷窺盜匪藏黃金 ...都經馬克吐溫妙筆寫來,真的有如親臨現場。

附上一則馬克吐溫的笑話。
一次馬克吐溫應邀赴宴,席間他對一位貴婦說:「夫人,你太美麗了!」不料那婦人卻說﹕「先生,可是遺憾得很,我不能用同樣的話回答你。」 頭腦靈敏,言辭犀利的馬克吐溫笑著說:「那沒關係,你也可以像我一樣說假話。」

O0o.  馬路小情報   .o0O
誠品正在賤售Pengium出版社的古典原文小說,每本88元。
尤其像《戰爭與和平》這種鉅著,88元買厚厚的一本,真的很划算。

比較起來《愛的教育》算是比較八股的,不過真的蠻具教育性的。(所以像書裡的〈少年鼓手〉〈少年筆耕〉等好多段都被改編或節錄進小學教材。很適合國小中高年級到國中的小朋友閱讀,可以幫助他們建立正確的人生觀。(特別是安利柯母親過世的那一節... 真的是在說"人生"觀)。

一樣是歐洲的兒童文學作品,法國導演馬瑟巴紐的《爸爸的榮耀》和《媽媽的城堡》兩本書 (再版時換了封面)。也是我的五星級收藏,清麗有趣而又溫馨感人。被台北市圖評選為1999年推薦好書。

還是忍不住提一下圖畫書,市圖評選的1999年好書中,包括五味太郎的《鯨魚》。 畫與創意絕對可列入上上之選。

吃餅哲學
小時候我有一個百思不解的問題。
故事發生在物質缺乏的花蓮鄉下,小孩子很少有機會吃糖,見到糖果餅乾都非常餓鬼,偏偏大人給糖時,都要我們小孩「公家吃」,我 非孔融,公家吃是一件痛苦的事,尤其是在計較大小多少的時候。那時候常吃一種圓圓的,中間有個洞的餅,就是拜拜遊行時掛在謝將軍上那種。姊姊大我三歲,我常常被迫和她分一個這樣的餅。因為我年紀小,大的要讓小的,所以祖母說:「姊姊你來分,弟弟先選。」等 姊姊小心地把餅分成兩半以後,我就要更小心地選出比較大的那半來。

好不容易選好了,我和姊各持半邊餅,她捨不得馬上吃,捧在手上,非常寶貝貝而且心滿意足的樣子。看在眼裡,我突然覺得自己「受騙」了,一定是她拿到比較大的那半,年紀小嘛,撒賴一下,就可以把餅換回來。真換回來開始吃了,我兩 三下就把餅吃光,再看老姊,她還慢條斯理細細品嘗,又甜又香的樣子。生性就不是當宰相的料,肚裡連條小舢舨都容不下,嫉妒懷疑一 發作,心裡想:「一定是我原來那塊比較大」。每次分餅,用盡所有策略,到頭來還是覺得姊姊的餅比我大?長大後,類似情況層出不窮; 坐火車,我和鄰座各拿一份相同的中國時報,瞄來瞄去總在他的報紙上看到比較有趣的消息;當兵,我自己覺得是大學同學中最「歹命」 的一個,比去金門的還苦...。

馬克吐溫幫我解決了這個問題。在《湯姆歷險記》裡,湯姆的姨媽他去刷籬笆;大太陽下刷籬笆,多苦的差事!湯姆本來嘟著嘴做吃屎狀,刷得不甘不願,後來靈機一動,把自己當作是正在創作偉大壁畫的藝術家,擺出全神投入的樣子。果不其然,才幾分鐘就吸引了一位跟我有同樣毛病的小朋友,他認為湯姆的刷牆工作,比他正在吃的蘋果有趣多了,就用蘋果去換了刷牆的「權利」,用這個方法,湯姆不但在一 個下午內把牆刷完,口袋裡還多了一些彈珠和玩具。

原來問題不在餅的大小,而在怎麼樣把餅吃得那麼香。換個角度,隨時隨地皆能得心應手,別人的工作總是錢多事少離家近.... 別人的老婆總是比較漂亮..... 別人的股票總是會漲.... 為什麼別人的總是 比較好呢?

生命不是用來尋找答案,也不是用來解決問題,它是用來愉快的過生活!!!

2000年4月10日 星期一

Paintbrush in Paris + 網路許我 一個未來

Bonjour, Parden me for missed one issue last week for my tight schedule after back from Paris. As my first trip to Paris, I don't think it was too bad at all. At least, the bus shuttled inside the city, overpassed La Seine, bypassed Arc de Triophe for several times.
Moreover, some good wine, romatic dinner by the sparking iron tower. Finally, ON MY FEET walked to the Virgin's Megastore for some lovely picture books.

早春的巴黎,枝枒尚未長出新芽,還是光禿禿的一片。
但是路旁的安全島、花圃和高速公路兩旁都已經種上了五彩繽紛的花朵了。我呆的兩天半大
多是春寒料峭偶而還下起大雨的天氣,不過星期五早上也難得的看到了 巴黎的太陽。

從飛機上俯看巴黎的一刻起,她就像是一個神秘的美女,籠罩著朦朦霧氣,教人完全看不透,之後的兩天半她又是如此的善變而難以捉摸。但她的魅力卻也教人為之迷戀。
不過也有一個區域有很醜,很不協調的建築物,好像很沒品味的小孩到處撿磁磚亂拼一通。顏色雜亂,又沒什麼採光的老舊公寓雜錯落置。
推薦一本《網路許我一個未來》
先說裡面的一個笑話,紐約地鐵站有三個乞丐,
第一個乞丐的破鋼杯上寫了beg,一整天下來大概討個十幾塊錢美金;
第二個乞丐的鋼杯寫了beg.com,結果一天下來,得到好幾十萬,還有人建議他到 NASDAQ 去掛牌;
第三個乞丐寫了e-beg,結果 IBM、HP、CISCO 搶著要和他策略聯盟,並提供免費的專業顧問群  . . . 後來,IBM建議他專攻B2B ( Business to BEG),並且全力協助乞丐上網架設個人專屬乞討網站,預期至2005年,全球上網乞丐數可達5百萬人 . . . .

網路的世界就像老子幾千年所形容的五色令人迷,五音使人盲,一片霧 煞煞,教人看不懂。這本書介紹目前正在沸騰的電子商務創業傳奇。作者是中國時報系財經新聞採訪部科技新聞中心召集人,遍訪這些國內外傳奇人物,共有35篇,篇篇精彩。

難得的是在這些硬梆垹的科技與銅臭之外,還有一些難能可貴的人文關懷。像是蕃薯藤以快速免費的建立了報導與捐款網路而引發德國最大出 版商 Bertlesman 的投資;像是玉山票務的童雪鈺因陳履安一句「領導人要能聞聲救苦而成功創業」。

女畫家化身作名為 Paintbrush 的狗,從美國遠赴法國巴黎居住,並從事創作的故事。
有趣的是 Paintbrush 還有一個玩具貓 Mon Ami,也一起帶到巴黎了。
書中除了以水彩渲染出 Paintbrush 在巴黎的見聞與生活外,還介紹的巴黎人的飲食習慣、商店尋寶秘方、巴黎咖啡種類、赴宴必讀和駕駛需知,有趣又實用。
附帶一提的是,最後 Paintbrush 終於如願以償的在左岸的藝廊舉行個人畫展。
書中我最喜歡的是第90頁,第6幅有點像郵票的畫 Lettre vole和第66頁的花店。
(我也很喜歡巴黎街頭真的花店。)